今天就是這個年的最後一天了想去年這天我還在可愛的京都家中跟同學們一起吃泡菜鍋看紅白跨年沒想到一眨眼又要跨年 而且人在公司坐 真是聞者傷心見者流淚柳~~既然這樣 倒不如用我最愛的京觀世來殺時間於是這張愛甲貴的賀年卡就誕生了希望大家新的一年也能像這個京觀世一樣又高尚又優雅又好吃(誤)總之 皆さん よいお年を~来年もよろしくお願いします~~
Happy new year! 新年快樂! 明けましておめでとうございます!
你也是 新年快樂 祝你新的一年心想事成啊~~